Rontott fényképek kutatása - Researching Flawed Photographs
Rontott fényképek kutatása a Blinken OSA Archivumban
Please scroll down for English.
Regisztráció: https://app.kutatokejszakaja.hu/esemenyek/blinken-osa-archivum-1/rontott-fenykepek-kutatasa-a-blinken-osa-archivumban
Mi történik azokkal a fényképekkel, amelyeket senki sem vesz át? Kidobásra ítélt, rontott és cenzúrázott képekből áll össze az a több mint 250 ezer fotót számláló különleges gyűjtemény, amely a kommunizmus utolsó évtizedének mindennapjairól tanúskodnak. A Kutatók Éjszakáján az Archivum fennállása óta először a közönség is kézbe veheti a megmentett fotókat.
---
Archivumunk több mint 250 ezer olyan, az 1980-as években készült papírképet őriz, amelyet Forgács Péter filmrendező, médiaművész mentett meg a rendszerváltás után megszűnt állami fotóvállalat, a Főfotó raktárából, és a Privát Fotó és Film Alapítvány fotó- és házimozi gyűjteménye részét képezik. Ezeket a képeket a megrendelők nem vették át, többnyire azért, mert az előhívást és nagyítást végző laboránsok rontottnak ítélték őket.
Leváltári részről pedig szerzői és személyiségi jogi megfontolások miatt nem dolgoztuk fel és tettük őket széles körben kutathatóvá az anyagot, hiszen a tulajdonosok nem adtak nekünk engedélyt a közlésre – sőt, nem is tudják, hogy a fotóik nálunk vannak, mi meg nem tudjuk, kiknek a fotói vannak nálunk, és hogy azokon kik szerepelnek.
Holott a gyűjtemény izgalmas és elbűvölő: egyrészről vicces, vagy félelmetes, vagy műalkotás szintű szellemképek tárháza; másrészt hatalmas vizuális antropológiai forrásanyag. És ki tudja, még mi minden. Ezért teszünk egy kísérletet arra, hogy az említett személyiségi és szerzői jogi szempontok, ízlésbeli és morális megfontolások figyelembevételével egy kis válogatást közre adjunk.
A Kutatók Éjszakáján az eseményre regisztrálók böngészhetik ezt az egyedülálló gyűjteményt, és levéltárosaink felügyeletével saját, 5-10 képből álló mini-gyűjteményeket állíthatnak össze, amelyeket későbbiekben, a beszkennelés után honlapunkra online kiállításként kirakunk.
Tisztában vagyunk vele, hogy bármilyen körültekintően ellenőrizzük is a fényképek kiválogatását, megsérthetjük valakinek a szerzői és személyiségi jogait vagy érzéseit. Ezért előre is elnézést kérünk, és a kifogásolt képet azonnal eltávolítjuk a honlapunkról.
-
Researching Flawed Photographs at the Blinken OSA Archivum
Registration: https://app.kutatokejszakaja.hu/esemenyek/blinken-osa-archivum-1/rontott-fenykepek-kutatasa-a-blinken-osa-archivumban
What happens to photographs that no one ever collects? A unique collection of more than 250,000 photographs consists of rejected, flawed, and censored images that bear witness to everyday life during the final decade of communism. At Researchers’ Night, for the first time since the Archivum was established, members of the public will have the opportunity to handle and explore these rescued photographs.
The Archivum holds more than 250,000 paper photographs taken in the 1980s. They were rescued by filmmaker and media artist Péter Forgács from the storage facility of Főfotó, a state-owned photography company that ceased to exist after the political transition, and form part of the photography and home-movie collection of the Private Photo and Film Foundation. These photographs were never collected by the people who commissioned them, mostly because the laboratory technicians who developed and printed them deemed them flawed.
For archival and legal reasons, however, we have so far refrained from processing the material and making it widely available for research. The owners of the photographs never gave us permission to publish them—in fact, they do not even know that their photographs are held by us. At the same time, we do not know who took the photographs in our collection or who is depicted in them.
And yet, the collection is both fascinating and captivating. On the one hand, it is a treasure trove of ghostly images that can be funny, frightening, or almost works of art; on the other, it constitutes a vast resource for visual anthropology. And who knows what else it may reveal. We are therefore making an attempt to share a small selection of the material, while taking into consideration the aforementioned privacy and copyright concerns, as well as questions of taste and ethical considerations.
At Researchers’ Night, registered participants will have the opportunity to browse this unique collection and, under the supervision of our archivists, put together their own mini-collections of 5–10 photographs. After the photographs have been scanned, these selections will later be published on our website as online exhibitions.
We are aware that, no matter how carefully we screen the photographs, we may infringe upon someone’s copyright or privacy rights, or hurt someone’s feelings. We apologize in advance and will immediately remove any image from our website if its publication is contested.
https://www.facebook.com/events/1838876917123589/
Please scroll down for English.
Regisztráció: https://app.kutatokejszakaja.hu/esemenyek/blinken-osa-archivum-1/rontott-fenykepek-kutatasa-a-blinken-osa-archivumban
Mi történik azokkal a fényképekkel, amelyeket senki sem vesz át? Kidobásra ítélt, rontott és cenzúrázott képekből áll össze az a több mint 250 ezer fotót számláló különleges gyűjtemény, amely a kommunizmus utolsó évtizedének mindennapjairól tanúskodnak. A Kutatók Éjszakáján az Archivum fennállása óta először a közönség is kézbe veheti a megmentett fotókat.
---
Archivumunk több mint 250 ezer olyan, az 1980-as években készült papírképet őriz, amelyet Forgács Péter filmrendező, médiaművész mentett meg a rendszerváltás után megszűnt állami fotóvállalat, a Főfotó raktárából, és a Privát Fotó és Film Alapítvány fotó- és házimozi gyűjteménye részét képezik. Ezeket a képeket a megrendelők nem vették át, többnyire azért, mert az előhívást és nagyítást végző laboránsok rontottnak ítélték őket.
Leváltári részről pedig szerzői és személyiségi jogi megfontolások miatt nem dolgoztuk fel és tettük őket széles körben kutathatóvá az anyagot, hiszen a tulajdonosok nem adtak nekünk engedélyt a közlésre – sőt, nem is tudják, hogy a fotóik nálunk vannak, mi meg nem tudjuk, kiknek a fotói vannak nálunk, és hogy azokon kik szerepelnek.
Holott a gyűjtemény izgalmas és elbűvölő: egyrészről vicces, vagy félelmetes, vagy műalkotás szintű szellemképek tárháza; másrészt hatalmas vizuális antropológiai forrásanyag. És ki tudja, még mi minden. Ezért teszünk egy kísérletet arra, hogy az említett személyiségi és szerzői jogi szempontok, ízlésbeli és morális megfontolások figyelembevételével egy kis válogatást közre adjunk.
A Kutatók Éjszakáján az eseményre regisztrálók böngészhetik ezt az egyedülálló gyűjteményt, és levéltárosaink felügyeletével saját, 5-10 képből álló mini-gyűjteményeket állíthatnak össze, amelyeket későbbiekben, a beszkennelés után honlapunkra online kiállításként kirakunk.
Tisztában vagyunk vele, hogy bármilyen körültekintően ellenőrizzük is a fényképek kiválogatását, megsérthetjük valakinek a szerzői és személyiségi jogait vagy érzéseit. Ezért előre is elnézést kérünk, és a kifogásolt képet azonnal eltávolítjuk a honlapunkról.
-
Researching Flawed Photographs at the Blinken OSA Archivum
Registration: https://app.kutatokejszakaja.hu/esemenyek/blinken-osa-archivum-1/rontott-fenykepek-kutatasa-a-blinken-osa-archivumban
What happens to photographs that no one ever collects? A unique collection of more than 250,000 photographs consists of rejected, flawed, and censored images that bear witness to everyday life during the final decade of communism. At Researchers’ Night, for the first time since the Archivum was established, members of the public will have the opportunity to handle and explore these rescued photographs.
The Archivum holds more than 250,000 paper photographs taken in the 1980s. They were rescued by filmmaker and media artist Péter Forgács from the storage facility of Főfotó, a state-owned photography company that ceased to exist after the political transition, and form part of the photography and home-movie collection of the Private Photo and Film Foundation. These photographs were never collected by the people who commissioned them, mostly because the laboratory technicians who developed and printed them deemed them flawed.
For archival and legal reasons, however, we have so far refrained from processing the material and making it widely available for research. The owners of the photographs never gave us permission to publish them—in fact, they do not even know that their photographs are held by us. At the same time, we do not know who took the photographs in our collection or who is depicted in them.
And yet, the collection is both fascinating and captivating. On the one hand, it is a treasure trove of ghostly images that can be funny, frightening, or almost works of art; on the other, it constitutes a vast resource for visual anthropology. And who knows what else it may reveal. We are therefore making an attempt to share a small selection of the material, while taking into consideration the aforementioned privacy and copyright concerns, as well as questions of taste and ethical considerations.
At Researchers’ Night, registered participants will have the opportunity to browse this unique collection and, under the supervision of our archivists, put together their own mini-collections of 5–10 photographs. After the photographs have been scanned, these selections will later be published on our website as online exhibitions.
We are aware that, no matter how carefully we screen the photographs, we may infringe upon someone’s copyright or privacy rights, or hurt someone’s feelings. We apologize in advance and will immediately remove any image from our website if its publication is contested.
https://www.facebook.com/events/1838876917123589/